Calle California: polémica por cambio de nombre
Un proyecto de ley, presentado por Editorial Perfil, busca denominar “José Luis Cabezas” a la actual California. Un grupo de vecinos se organizó para rechazar la modificación. Destacan la historia detrás del nombre y señalan la falta de consulta previa y participación. Este martes llevarán sus argumentos a una Audiencia Pública.

A casi 30 años de su crimen, un grupo de legisladores de todos los colores políticos presentó un proyecto de ley para homenajear a José Luis Cabezas con una calle en la Ciudad de Buenos Aires. La elegida es la actual California, una acera importante para La Boca y Barracas. La iniciativa generó rápidos movimientos entre vecinos y vecinas de ambos barrios. Se organizaron bajo el lema “California no se toca”, para rechazar el cambio de nombre con argumentos vinculados a su historia, pero también a la falta de participación de la comunidad.
El proyecto, a diferencia de otros, tuvo bajísimo impacto en la opinión pública. Fue ingresado a la Legislatura el 8 de mayo y se formalizó bajo el Expediente 1404-D-2026. En menos de una semana, el 14 de mayo, fue aprobado en primera instancia en el recinto en forma unánime por los 58 legisladores presentes. Como se expresa en el propio proyecto, la decisión se basa en que la redacción de la Revista Noticias de Editorial Perfil, donde trabajaba el fotógrafo asesinado en 1997, está situada en esa calle (al 200) y pretende “inscribir su legado en el mismo espacio donde hoy se proyecta y enseña el periodismo contemporáneo”. Incluso el propio grupo periodístico redactó el texto y se lo acercó a los legisladores.
Los vecinos aclaran que el descontento no tiene que ver con la figura de Cabezas, a quien proponen homenajear de otra forma.
Representantes de casi todos los bloques de la Legislatura (a excepción de la Izquierda) pusieron la firma para presentarlo (Matías López y Silvia Lospennato por el oficialismo, Claudia Neira por Fuerza por Buenos Aires, Emmanuel Ferrario por el larretismo y Manuela Thourte por la UCR).
A pesar del impacto que tendría en una calle que tiene 30 cuadras de extensión entre el Riachuelo y la villa 21-24, el asunto nunca fue debatido en ninguna instancia de participación vecinal, como el Consejo Consultivo de la Comuna 4. “Nos enteramos de casualidad”, afirma Rosana Carles, vecina y exrectora de la escuela Normal 5, y una de las integrantes del colectivo formado espontáneamente por redes sociales y Whatsapp que rechaza el proyecto. Desde allí iniciaron una campaña de visibilización y junta de firmas.
“Tenemos aspectos históricos, topográficos, patrimoniales, identitarios, legales y hasta práctico administrativos para oponernos”, cuenta Rosana, quien aclara que el descontento no tiene que ver con la figura de Cabezas, a quien proponen homenajear de otra forma, sino con dejar de lado a la calle California. “Es indudable la importancia histórica del nombre para la memoria e identidad barrial, así como del patrimonio cultural colectivo, que mantiene la idea de pertenencia que nos conecta con nuestras raíces y tradiciones”, comenta. Sobre ello, recuerda que California empezó a ser llamada así informalmente allá por 1850, cuando “unos obreros que realizaban trabajos sobre esta calle encontraron monedas de oro enterradas. Los vecinos hicieron una asociación entre ese hallazgo y la noticia de actualidad internacional de 1848 que se conoció como “fiebre del oro” en California, Estados Unidos”. La formalización llegaría vía ordenanza recién en 1893, pero para ese entonces la denominación de la calle estaba muy asentada en los barrios.
Además de la historia, los vecinos le suman “las implicancias burocráticas y erogación de recursos y energías que supone un cambio de nombre, como la actualización de documentos, mapas, registros, cartelería, o papelería comercial”.
El proyecto mientras tanto sigue su curso legislativo. Este martes 14 habrá audiencia pública y luego será llevada nuevamente al recinto. Si consigue otra vez mayoría, se convertirá en ley y California pasará a ser José Luis Cabezas.